|
Books by Kalamu ya
Salaam
The Magic of JuJu: An Appreciation of the Black Arts
Movement /
360:
A Revolution of Black Poets
Everywhere Is Someplace Else: A Literary Anthology
/
From A Bend in the River: 100 New Orleans Poets
Our Music Is No Accident /
What Is Life: Reclaiming the Black Blues Self
My Story My Song (CD)
*
* * * *
John Coltrane: Jazz Revolutionary
*
* * * *
Books by Ryszard
Kapuscinski
Another Day of Life /
Travels with Herodotus /
The Shadow of The Sun /
Shah of Shahs /
Emperor /
Imperium
The Soccer War /
Encountering the Other
*
* * * *
Books by
Alex Shoumatoff
The Rivers Amazon /
The Mountain of Names /
The Capital of Hope: Brasilia and Its Peoples
Russian Blood /
Legends of the American Desert /
Weschester /
African Madness
*
* * * *
"A trip round the world is a
journey from backwater to backwater, each of which considers itself... a
shining star."
Ryszard Kapuscinski
"It was a small dog," recalls an
anonymous functionary, "a Japanese breed. His name was Lulu. He was
allowed to sleep in the Emperor's great bed. During various ceremonies,
he would run away from the Emperor's lap and pee on dignitaries' shoes.
The august gentlemen were not allowed to flinch or make the slightest
gesture when they felt their feet getting wet. I had to walk among the
dignitaries and wipe the urine from their shoes with a satin cloth. This
was my job for ten years."
Ryszard Kapuscinski
"When I reflect on my journeys
throughout the world, which have gone on for so long, it sometimes
strikes me that the most troubling problems were not so much borders and
front lines, or the exertion and the danger, as the constantly recurring
uncertainty about the nature and course of my encounters with Others,
with the other people I came across somewhere along the way..." Ryszard
Kapuscinski
*
* * * *
Interview with Award Winning Neo-Griot
Kalamu ya Salaam
8
Travel & Travel
Writing
Rudy:
You have visited a number of countries in the Caribbean, Europe,
Africa. How have these places influenced your poetry and social
vision? Could you point out some significant experiences?
Kalamu:
Also Asia--China, Korea and Japan; and
South America--Surinam and Brasil. I have written about this
before. But to sum up, I think the major benefit of travel has
been to keep me from becoming an ethnocentric essentialist. I
have maintained a focus on being a human being, a particular
expression of humanity, but a human being first. Thus, I was
able to escape the torture of defining the world in black and
white, that is, defining the world in racial terms.
I am
much more interested in culture and consciousness than in any
emphasis on color (race). As for specific experiences, well, two
of the most profound early experiences were attending the Sixth
Pan-African Congress in Dar es Salaam, Tanzania in 1974 as a
delegate and a long visit to Haiti out of which I produced a
book of poetry, Iron
Flowers. Both of those visits influenced me
to expand my understanding of the meaning and dynamics of being
black in the world.
Rudy:
Yes, I think travel is indeed important for rounding a person.
That’s a cliché. But such experiences are indeed profound and
enlightening. I spent ten weeks in the old Zaire, mostly, in
Bukavu and Goma, the region which received the refugees from
Rwanda. I haven’t been able to write about that experience,
however. For me, it was a troubling experience. I didn’t have
the money and so I went as a Peace Corps volunteer. And so I
didn’t feel free to speak and associate as I desired. The
reason for my trip was to confront head on the issue of our
romance with Africa. Have you written about your African
experience?
Kalamu:
But, of course. I did a cover story on the sixth Pan African
Conference for Black World magazine back in 1974. I have a
manuscript on my trip to
Ghana in 1994 for the
First Panafest
Festival. The book is called "Tarzan Can Not Return To
Africa, But I Can." It is far from a romantic,
son-come-home story. The structure is 26 parts, one for each
letter of the English alphabet. There are three different
elements going on simultaneously. One part is straight
travelogue, descriptions of what we did, what we experienced.
Another
part consists of mini-essays about various topics that
interested me with relation to Ghana and/or Africa. The final
part is an imaginary encounter with Tarzan who came walking
through the wall of my hotel room early one morning around 3
a.m. while I was up reading and writing. Excerpts of the
manuscript have been published in
The Journal of African Travel
Writing, published out of Duke University, and in Black
Renaissance, published out of New York University (NYU).
Rudy:
Are you familiar with the travel writings of Richard Wright?
What characterizes a good travelogue?
Kalamu:
Yes, I am familiar with the travel writings of Richard Wright;
however, my first orientation towards travel writing came from
reading Langston Hughes' two autobiographies,
The Big Sea and
I Wonder as I Wander. Just from their titles one can appreciate
their strong emphasis on travel. My second major influence for
travel writing came from working at the Black Collegian magazine
and traveling to do interviews and stories. Actually, as I think
about it, the Black Collegian was the third influence.
My
second major influence was working with the
Free Southern Theater, from the summer of 1968 to around 1973, under the
tutelage of
Tom Dent. Tom introduced me to numerous people and
places, taught me the value of doing oral histories and
inculcated in me a deep appreciation of studying our people and
our culture. There is a big, big difference between simply
experiencing a culture and actually studying the culture. Tom
was also responsible for personalizing Caribbean culture.
Tom
introduced me to the works of
Kamau Brathwaite and then
introduced me to Kamau Brathwaite the man, with whom I have
continued to have contact. When I was with the Black Collegian I
started traveling throughout the Caribbean, including a couple
of trips to Jamaica, where I interviewed then president Michael
Manley, and a trip to Haiti, which resulted in the poetry
chapbook, Iron
Flowers. Later, in the eighties, Tom introduced
me to travel writers.
Tom's
last book was Southern
Journey, a travelogue of traveling
through the deep South, revisiting the sites of major civil
rights struggles, doing a then and now comparison. Tom liked to
drive around the South from Texas to Florida, and he had friends
in all those places. I remember meeting Ralph Featherstone in
West Point, Mississippi. Feather was organizing and building
catfish farming cooperatives. You know, I saw Feather driving a
tractor in a field, digging a catfish pond. Also, within New
Orleans, Tom would take me deep into the culture, show me out of
the way, off-the-beaten-path places. For a couple of years we
used to hang out at the Glass House, uptown on Saratoga Street,
enthralled with the
Dirty Dozen Brass Band in the early years of
their development.
Well,
the experiences I had with Tom changed me forever. Tom's example
sparked a fire within me. I wanted to document our people and do
it in such a way that the reader felt the flame of Black
culture. Towards that end, I did a book of linked essays with
photographs by Keith Calhoun and Chandra McCormick. The book is
called "Banana Republic, Black Street Life and Culture in New
Orleans." "Banana Republic" is one of the best manuscripts I ever
put together, but, for a variety of reasons will probably never
be published. I consider that travel writing. I didn't have to
travel very far in terms of miles. I was reporting on the
sights, sounds, feelings and meanings of under-recorded, seldom
documented aspects of our culture.
A
fourth thing that affected my travel writing was that I can type
very, very quickly. My mother sent me to touch typing classes
the summer after sixth grade. The classes were in the front room
of a school teacher who was a friend of my mother. I remember
practicing my keystrokes with a recording of
Lionel Hampton
playing in the background. This particular teacher played jazz
recordings to help us build up our speed. And my daddy had an
old Royal manual portable. That was my first typewriter. As a
result of the classes and my father giving me his typewriter, I
was never ever under the impression that typing was a
"White" or a "sissy" thing to do. The result
was that I could type faster than I could write by hand.
To this
day, other than writing haiku, I do 99% of my writing on a
computer, and before computers, I did it on a typewriter. I
write haiku by hand because of a method I have developed to
write haiku. I use little marks to keep track of the syllable
count and I write phrase and line variations, play with word
choice, etc. all on one sheet of paper. But other than haiku,
everything is written on a keyboard.
Ok, now
here is the interesting part. Because that's the way I write and
because I don't keep journals or diaries, nor do I do detailed
notes. When I travel somewhere, I collect books, brochures, tape
record interviews, take photographs (well, actually, I used to
take photographs; I don't do that any longer), and would
assemble the story when I got back. As a result, I was always
dealing with impressions--what struck me, what I remembered.
And
like most people, my memory is dramatic and specific but
fragmented. I recall a specific sound, a specific color, an
action, the way someone danced or talked, the look of a car
passing in front of a building. So, ok, because I don't have a
photographic memory, I write in detailed, highly sensual bursts.
I write like a human recording of the moment. And I write with
intensity. I want the reader to understand what I am writing
about, but also, and equally important, I want the reader to
feel it.
This is
a long answer to a short question, but anyway, I dug the way
Langston Hughes could do those quick sketches and you would get
it. Wright's style, which is much more analytical is not for me.
Even though I have done a lot of analytical writing, I really
don't use an analytical approach to what some would call
"travel writing."
Finally,
I would add that I am always, always reading. For a couple of
years I subscribed to Granta, a literary magazine out of
England. They publish a lot of travel writing. The two travel
writers whose work I have read extensively are
Ryszard
Kapuscinski and
Alex Shoumatoff. K. is Polish and has done a lot
of work in Africa. Tom turned me on to Shoumatoff. Of course, I
have read a lot of others. But none of them has influenced me
stylistically as much as has Langston Hughes.
As to
what I think characterizes a good travelogue--I don't know. I
know how to do what I do. I know I like K. and Shoumatoff. I
know Langston Hughes and Tom Dent are my major literary
influences for travel writing. That's what I know. In thinking
about this a bit more, I also realize that I am an autodidact. I
taught myself.
I
didn't learn anything about writing in school. I never took a
writing course. Dropped out of college early, so never even got
much in terms of English composition or what have you. I have an
associate arts degree in Business Administration from Delgado
Junior College in New Orleans. I graduated from high school in
1964 and didn't get my AA degree until 1975. That's the extent
of my formal education.
So, as
far as being able to say much about what is good travel writing,
I really don't know. I can describe in detail what I am trying
to do and how I do it, and why I use certain techniques. I can
tell you about my influences. I can tell you about my jazz
aesthetic and blues aesthetic philosophies in terms of how I
write. No doubt, it is interesting to note that I don't pay any
attention to genre separation, I mix it all up.
But
other than telling you about what I do, I really can't say what
the standard ought to be or what the standard is for a given
genre. I mean I study and understand what is happening in a
given literary field, but as for me making any pronouncements
from my own perspective, later for that. I follow
Langston Hughes, simply "dig and be dug in return." I believe,
dig what you can dig, and leave alone what you can't. Don't fake
the funk. If you dig it, do it. If you don't, regardless of what
others might say or what experts say you are supposed to dig, if
you don't dig it, leave it be. Move on and do something you do
dig. Life is too short to spend time following the dictates of
others.
At the
same time, however, I am very, very curious about diverse forms
of human expression, human culture. You know, the nothing human
is foreign to me syndrome. Plus, because I am deeply into jazz,
I also know that just because I don't understand something when
I first hear it, that doesn't mean I shouldn't check it out. For
example, I am an unadulterated Coltrane freak. I have over 100
cds by Coltrane. I've got Coltrane books, discographies,
magazine clippings, you name it. But, I wasn't always into Trane.
Check
this, I can remember listening to a popular jazz show that used
to come on the radio in New Orleans on Saturday afternoons, 3 pm
to 7 pm, Larry McKinley's "This Is Jazz." This is back
in the mid-sixties, '62 to '64 primarily. Larry played all the
hip artists--Miles, Ellington, Blakey, Horace Silver, but he
also played the avant garde. I heard
Ornette
[Coleman], Cecil Taylor,
Eric Dolphy and
Trane from the early Impulse days. I can remember
being on the picket line with a portable radio in my pocket.
Walking
the picket line in a civil rights demonstration and listening to
Cecil Taylor and Sunny Murray play from that live album, Nefertiti, The Beautiful One Has Come, a trio session with Jimmy
Lyons on alto, Cecil on piano and Sunny on drums recorded at
Cafe Monmartre in Copenhagen, Denmark on November 23, 1962 and
probably not released until 1963, and McKinley had it on his
radio show in the summer of 1963. This was some of the freshest
stuff on the music scene. That was challenging and difficult
music. Music that was at odds with the finger-snapping swinging
shit.
(As I
talk about this, I guess I have to list Larry McKinley as a
major influence on me.) Anyway, the point is, I used to get up
and go to the bathroom or go get a snack if I was home in the
den listening whenever Larry played "Chasing the Trane."
I couldn't understand it. I didn't like it. But something inside
me knew I needed to keep listening to the program. I rarely
missed my music appreciation class, which is how I viewed those
four hours every Saturday. McKinley played stuff that I really,
really liked, like
Miles at the Philharmonic, My Funny
Valentine, and
Max Roach and
Mingus. Oh, man, I really, really
dug Mingus. Peggy's Blue Skylight with Roland Kirk. Those Mingus
recordings with
John Handy.
And of
course
Art Blakey, who would be my major influence when I
started playing drums for the short period I was a musician (and
that is another story that I won't go into at this time).
McKinley's mix of music was so broad, so challenging and at the
same time so satisfying that he kept me listening, and while
listening, he challenged me and kept introducing me to new
sounds. I'm walking the picket line, in the sun and the rain,
and hearing Cecil Taylor. It was hard being out there. Hard
convincing folk to change old habits, convincing our people to
try a new way, to stop being Colored and be Black!
I
remember how hard it was to convince our people to embrace our
Blackness. And through the music I am learning that Blackness
swings but some of Blackness also challenges us to grow and
expand, to learn to appreciate aspects of our lives that
initially turn us off. You know the genre of music called jazz
is so broad, so very far reaching. I used to say that there is
some kind of jazz that everybody can dig. I mean you can like
classical music, or country and western, or Broadway show tunes,
whatever, regardless of what your tastes are, there is some jazz
style or artist whom you will like.
And, by
the same token, it's almost a guarantee there is a lot of jazz
you won't like, probably never will dig. That's Blackness.
That's our culture. So, I used to walk out on Trane, but I kept
listening and eventually I became a Trane freak. I dig all of
Trane's music, including what some people think of as the
difficult late period Trane. Well, jazz became my model. And if
you look at my writing, you see the same breath. I have stuff
that swings and I have way out shit. I've got quiet refined
pieces and I got noisy, hollering screaming pieces.
Jazz is
my stylistic template. I learned how to type hearing Lionel
Hampton. Started off slowly with something like "Midnight
Sun" and picked up speed and proficiency with something
like "Flying Home"; walked the picket line hearing
Cecil Taylor and hearing Mingus and Max Roach--especially that
Freedom Now Suite LP with Abbey Lincoln; eventually got deep,
deep into Coltrane. Would listen religiously every Saturday.
Would absorb all this music. And the stylistic breath of the
music became the model for me as a writer. So, when it comes to
what I believe is the right thing, well, I don't have
"a" thing I believe is the right way to write. There
is so much out there.
I
believe the thing is to embrace as much of what's out there as
you can. Keep growing. Keep stretching. I believe you should
learn as much as you can and develop your voice, do your thing.
Practice and play, woodshed and bandstand. Listen to as much as
you can hear. Always put new sounds into your mix--and by new, I
mean whatever is new to you. Or as I say in one of my
haiku--"what we know limits/us. wisdom loves everything/not
yet understood." And tell the truth. Be sincere. Write like
a jazz player solos--always reaching for something new,
something different, but at the same time something sincerely
felt in the heart and soul, something you truly believe reflects
the best of what you are at any given moment.
And
finally, to answer that last question: a good travelogue is what
takes you there. The writer's goal should be to be like Mavis
Staples when she sings, "I'll take you there."
Another
little trivia thing I just thought of: from those early days in
the mid-sixties listening to Cecil Taylor with drummer Sunny
Murray, fast forward to some time in the early nineties. I'm
working with Kidd Jordan, a New Orleans saxophonist, music
teacher at Southern University in New Orleans, and staunch avant
gardist. I do totally improvised poetry with his groups. We do a
set one night at the New Orleans Jazz & Heritage Festival.
I'm on
the stage improvising poetry with the band, and you know who the
guest drummer was--Sunny Murray! The show was great, but as good
as the music and stuff was, there was something more that until
now, I've never even talked about. There was this spiritual
affirmation that if you live right, if you follow the music,
make the music, love the music, there will be opportunities for
your own development that are totally beyond anything you can
think of. I never once, ever thought of myself sharing the stage
with Sunny Murray, of Sunny Murray playing drums while I am
reciting poetry. Never thought about that. And then it happened.
I have
recordings of Amiri Baraka reciting with Sunny, but I never
thought about doing it. And I was so humbled by the experience.
I realized how much I have been blessed and I realized how
important it is to keep on the path I'm on. I never saw Coltrane
live, passed up the one chance I did get to see him because I
didn't dig him at the time. That was in 1963, I believe. But I
have shared music with Sunny Murray. And since we are talking
about travel writing. It took me a minute to realize it, but
this is important. Jazz musicians are my other major influence
in terms of travel writing. They traveled all over the world.
As far
as travel among African Americans, in the 20th century, jazz
musicians were the first out of the box in any appreciable
numbers, and they would weave influences from all over the world
into their music. And they would come back and talk about those
places and what they had seen. They used world experiences in
their work. So, I just did like the jazz musicians. Yeah, I
would say, even more than any particular writer per se,
including Hughes, I saw how the jazz musicians worked it and
twerked it.
And
that's what I wanted to do. You know like Pharoah Sanders on the
great LP Karma and don't mention Sun Ra, whom I saw numerous
times in New York, and in Philadelphia, Atlanta, and in New
Orleans at least four or five times. Kidd would always have Sun
Ra come over to SUNO when Ra was in town. Talk about traveling,
well you couldn't do much more spiritual traveling than
traveling the spaceways with Sun Ra.
In
fact, guitarist
Carl LeBlanc, who was formerly a student of Kidd
Jordan at SUNO, well Carl eventually joined
Sun Ra's band and is
featured on those recordings Sun Ra did on A&M records. Carl
is the guitarist in my poetry performance ensemble, The WordBand.
But that's a whole other discussion. Right now we're just
talking about writing, but I do want to make mention of the
immense influence jazz has had on my travel writing--and that
influence shows up in fiction, in poetry, in prose, on
recordings, in performances, everywhere.
Jazz
teaches you to be yourself, but it also teaches you to get
outside the limits of the self you are and become a larger and
more spiritual self who embraces the whole of the human
experience and beyond into the cosmos. I mean if you just check
out the titles of some of the jazz compositions.
Space is the
Place. The night before we left for the 6th Pan African Congress
in Dar es Salaam, Tanzania in August of 1974, we went up to
Columbia College to check out a Sun Ra concert with dancers and
light show, and slides and that great band and them strolling
through the audience chanting "Space is the Place."
Rudy:
Maybe it was last year, I read some of the writings you sent
back on your listserv from England. I quite enjoyed this
vicarious experience. You gave a number of presentations. Could
you recount briefly some highlights of that trip and some
Afro-British writers we should check out?
Kalamu:
Hey, man, no I can't recount briefly. I already recounted.
That's what the report was. If people want to dig it up, they
can go to the e-drum archives and read it. They can go get that
record. Why should I try to recreate something that already
exists, and exists in it's most sincere form? The e-drum
archives are at www.topica.com/lists/e-drum
and anyone and everyone can access them.
On
another note, a number of folk keep telling me I need to publish
those reports. I'm not opposed to the travel reports getting
published in book form, but I'm also not going to stop my daily
activities to spend a bunch of time trying to get a book deal
for them. I wrote them, they are out there. If somebody wants to
publish them, fine. But I've got other things to do. Besides,
when I wrote them, I wrote them with an eye toward the future. I
believe we have three audiences.
Our
contemporary audience who reads our work as we write the work
and get the pieces out there. Then there is the audience of our
ancestors--I believe I have a responsibility to make them proud,
to tell their stories, to create work that provides a sanctuary
for their souls; work in which they live. And then there is the
audience of the future--fifty years from now, a hundred, two
hundred years from now, hopefully, some of our future progeny
will read our work to find out about their ancestors, to find
out what we were doing and thinking and feeling. These reports,
of course, have a contemporary audience, but they were really
written so that fifty years from now those who want to know will
be able to check out my reports and get a good picture of, a hip
recording so to speak, of our literary scene at the turn of the
21st century.
I am
very, very aware that I am creating historical documents. That's
one reason I call so many people by name, who was on what panel,
who read at what performance, what they said, etc. I guess you
could say, for me, travel writing is history writing.
As for
writers to look for in England--I don't know. I can tell you
some of the writers I like. I like
Kadija Sesay (aka
Kadija
George) as a publisher and friend. I mean she is very, very
important in terms of keeping the scene going. I believe her
contributions as a publisher are seminal and much more
significant than her contributions as a writer per se. And you
know, as someone who has spend the last ten years or so putting
together anthologies rather than trying to publish my own
individual books of poetry, I really, really respect those of us
who are committed to making sure a diversity of Black writers
get published.
In a
similar vein, up in Manchester, England, there is my good friend
SuAndi, who is doing excellent work with the Black Arts
Alliance, in addition to doing her own work in poetry and
writing lyrics. In fiction there is
Roger Robinson and
Courttia
Newland. In performance work there is
Jean Binta Breeze and my
good friend Malika Booker. I also like poet
Dorethea Smartt.
Those are the names that come immediately to mind, although
there are others. But, I would say, folk should get a couple of
anthologies and check out what's happening. Oh, yeah, there's
also
Vanessa Richards and Khefri with Mannafest. Naming names
out of context is hard. Invariably you forget somebody, forget
to point to certain scenes and important people.
Also,
we need to keep in mind that the producers are often just as, if
not more important, than any particular artist. By producers, I
mean the people who do all the hard grunt work of creating
shows, finding funding, finding venues, fighting to ensure that
there are stages and creative spaces for our work to be
launched, people who find and/or create publishing opportunities
for others. People like Melanie with Renaissance One and Jacob
Sam-LaRose, and Segun up in Manchester. People like that, who
may not get much play if you just talk about writers per se, but
without whom, the whole literary scene would not be as vital as
it is. Those folk are in England but it's the same pattern
everywhere. We should check out who the producers and editors
are in addition to who the writers are.
* *
* * *
<<Previous7
Next9 >> |