|
Books by Kalamu ya
Salaam
The Magic of JuJu: An Appreciation of the Black Arts
Movement /
360:
A Revolution of Black Poets
Everywhere Is Someplace Else: A Literary Anthology
/
From A Bend in the River: 100 New Orleans Poets
Our Music Is No Accident /
What Is Life: Reclaiming the Black Blues Self
My Story My Song (CD)
*
* * * *
What Is Life? Interview
Kalamu ya Salaam with Rudolph Lewis Rudy: I want to begin our discussion with a few
general questions about
What Is Life? And your new manuscript
of poems entitled, Nia: Haiku,
Sonnets, Sun Songs.
But let me say up front before we begin, I do not
know when I have so intensely enjoyed two excellent pieces of creative
writings. I think both are must readings.
Nia made me look at black
women with fresh eyes; it provided a new and non-puritanical erotic
sensibility. It seems more like something I'd expect from the Caribbean
or Latin America. My reading of
What Is Life? was intellectual
stimulating in a non-academic sense—Baldwin-like—and though published
eight years ago, I still find it thoughtful, incisive, and challenging.
Let me begin. How do you put together a book? I mean
when do you know you have a book? In these particular cases, did you
think of the book first in your head, after maybe a couple of pieces and
then write related pieces? Or was it a matter of discovery, after you
had written numerous pieces?
Kalamu: For me, some of my books are boats
that float upon the sea and other books are just a dip in the well for a
swallow of sweet water. The boats are the pieces I consciously construct
from stem to stern, pieces I design to work a certain way. The dips in
the well are spontaneous reactions or else they are concoctions of bits
of this and that put together into a hopefully satisfying gumbo.
Both
What Is Life? and
Nia are
dips in the well. Neither one of those were crafted as books from
beginning to end.
Life? is a collection of essays, some
of which were stream of consciousness type pieces that I wrote simply
because I felt like writing them. I joke that I killed two editors with
Life? Haki had
been after me to submit something to Third World Press. From when I
finally responded with the writings—at the time of submission the work
looked nothing like what it ended up being—to when the book came out,
three different editors worked on the book and two of those three
editors are no longer at Third World Press. The first editor was Donna
Williams, she was responsible for selecting the basic contents of the
book. Bakari Kitwana was the second editor and he came up with the
specific poem/essay order. Gwendolyn Mitchell was the third editor and
she helped me polish the final product.
When I am writing to figure out stuff, I just write.
It's all in lower case—that cuts down on key strokes--those kinds of
pieces tend to be full of dashes and commas, run-ons and asides, and are
as long as I feel like blowing with no attempt to make a particular
piece fit into any particular form, thematically or stylewise. it comes
out however it comes out and i just go with the flow. So when I
delivered that to Third World Press, the editors had to decide what to
do with this stuff.
For example, three essays in the book was
actually one long rambling piece. If you want to get an idea of some of
the changes the pieces went through, see my essay in the Brotherman
anthology that Robert Allen and Herb Boyd put together, and compare the Brotherman
version with the version that is in
Life? Adjustments were made
throughout the long publishing process. Everything from stylistic
concerns—for example, you will note that the "blues
aesthetic" essay is the only one that is in all lowercase, although
most of the essays were written that way--to what order to put the
material in and what material to use, all of that took about two years
of work.
Life? was a hard book to shape for
publication. Then there is the front cover, which was designed by Louise
Mouton, a New Orleans artist and friend of mine. We worked on that
sucker for a long time to get it together. I wanted something that was
symbolic and at the same time had a literal quality to it, something
that was both deep and obvious, dropping knowledge and full of mystery.
We started with a couple of ingredients: one, I had this self portrait
of myself I had done in 1967 in an abandoned adobe house in the desert
of New Mexico while I was in the army.
I was still very, very active
with photography at that time. In fact when I got out the army, the
first job I had was teaching photography at my neighborhood community
center. That's me sitting there on the cover and I was the photographer
using a timer and a tripod. But the photo was black and white, and I
wanted liberation colors on the cover. So Louise had to figure out how
to merge a b&w photo with a color cover. The next thing is that the
photo suggests the pyramid shape but the cover was a rectangle and we
decided to use an "x" grid to build the design.
We talked about it and talked about it. Sometimes I
would spend an hour or so at Louise's house and we would just talk
design and visual aesthetics. When I worked at the Collegian magazine as
editor, for about the first five or six years I also did typesetting and
layout, and some design. I still do production work on the Runagate
books we produce in New Orleans. I do basic layout and design, using
what is popularly called computer desktop production. When my daughter Asante, who is a professional graphic and visual artist, joined Bright
Moments, an advertising and public relations company I co-founded with
my partner Bill Rouselle, she and I worked together on production and I
learned a lot from her. I am no longer with Bright Moments. I was there
from 1984 when we started to about 1995. I was the production director
with the company—everything from print, to radio, to video.
All of which is to say, I have hands on experience in
the area of design, so Louise and I would have these long discussions
and she would show me examples of her work, I would bring magazines and
stuff. We would just vibe with each other, as we tried to figure out the
cover. By the way, Louise did some awesome designs for three jazz albums
I produced that were released on the Rounder record label. Two of those
covers worked off of photographs I did, but back to
Life?—Louise
came up with this idea to do negative space for the title. Rather than
design letters that said
What Is Life?, Louise actually used
colored construction paper, cut out shapes and pasted those shapes down
on black cardboard. The shapes were of the space that surrounds what
would be the letter and the lettering is just the black background
showing through.
Then we did the title a phrase from "what is
life?" in four different languages: English, Swahili, Igbo and
Egyptian hieroglyphics. I asked Maulana Karenga to do the Swahili and
the hieroglyphics and Louise got an African friend to provide the Igbo
and we used those as a bed for the whole design but we used an
"x" as a grid and did four designs, cut them on diagonals and
then used put them down. If you look closely at the cover you can see
the cuts where the languages run together. We put the hieroglyphics on
the side of the photograph, sort of gives it a quasi-Egyptian temple
look. And voila--we had the cover. Louise and I are currently working on
the cover of my next anthology, A Hundred Black Kisses, which I hope to
have out within a year or so. Actually Louise is doing the artwork and
Asante is doing the cover design, and I am acting like I know something
and suggesting a concept for them to execute. I really, really enjoy
working in a collective context. I have enjoyed working closely with
others for a long, long time and hope to continue doing so until I die.
All of the above should give you a flavor of how
Life? was put together. Iron Flowers is one of the handful of books that
was conceived and written as a project. I do have manuscripts that were
conceived from beginning to end, but for the most part the books are
shaped from pre-existing material.
"Nia--haiku, sonnets & sun songs" is
another collection of pre-existing material. It's just what I am putting
together at the moment. Actually, "Nia" supercedes three or
four other poetry manuscript projects. I had in mind doing a collection
of 100 haiku which was called "A Precise Tenderness"—actually
had it laid out and everything but never put it out, nor submitted it
for publication. And, let's see there was a general collection of poetry
called "Earth Dance," and there was also a collection of
blues-based love poems called "I Enter Your Church," and
another collection called "Cosmic Deputy." Well, "Nia"
kind of takes elements of all those collections, plus recent work
written over the last four or five years, and mixes all of that into one
package.
Rudy: Although
What Is Life? is
essentially a book of essays—cultural criticism, why did you begin each
essay with a poem? What was the idea behind that? Was it to soften the
impact of the essays? Are the poems indeed related to the theme and
argument of the essay that follows? Was the poem written for the essay?
Kalamu: That was Bakari's idea. I said if
that's what you want to do, go ahead. Mas que nada--makes no difference
to me.
Rudy: Your introduction is exceedingly brief.
I had no idea what I was in for. It was like, to use one of your phrase,
going into the bush. Actually, I didn't read them in the order they were
presented. I read the first essay, "The Blues Aesthetic" and
then the last essay "Back to the Bush" and thereafter skipped
about. Only one essay title gave any real clue of the content of the
essay and that was "The Failure of Integration," which I think
is probably the most analytical and incisive of all the essays.
Was all this approach meant to be a kind of discovery
on the part of the reader? Could you explain a bit about the rationale
used for the ordering of the essays? One might think that the essay
"Where We Go from Here" had a concluding title. "To Be
Continued," in which you use a musical term "Coda" to
label the section, the final statement in the book, is a sort of
addendum or postscript. Could you give us a sense of what you had in
mind?
Kalamu: I didn't have anything in mind. I
wrote those pieces cause I was thinking about stuff.
Rudy: Clearly, all the material of
What Is Life? are tied together by the initial essay "The Blues
Aesthetic"--its themes run through all the essays. The essays that
seem most abstractly philosophical are the review of Charles Lloyd's
album, entitled "Fish Out of Water" and "A Palace in the
Bush." I suppose both have something to do with a search for the
true self-- one's true being and existence in the world?
Both seems to be dominated by aphoristic sentences
like "Love alone is insufficient to change reality. Love in the
abstract is ineffective." Though "A Palace in the Bush"
seems grounded in a real situation (a house in Houston) I was not clear
whether you were indeed in a real place or some metaphorical or symbolic
place. Could you give us some history of the writing of this piece?
Kalamu: Oh, it's not that deep. It is exactly
what it says it is. The subtitle is "from a letter to Baraka Sele."
Baraka lived in Houston at that time. We were in love. I would drive
over to Houston about twice a month, she would fly into New Orleans once
a month. One of those long distance relationships. I also used to write
long, stream of consciousness letters. After being in Houston one
weekend, I told her, I'm going to write about some of the stuff I been
thinking about while I was here. I wrote her the letter. When I re-read
the letter I like it so much, I said to myself: you ought to put this
out. I asked her would it be ok to include part of the letter as an
essay in
What Is Life?--you know some people are very, very
reluctant to have their business put out in public.
Personally, I am willing to use my whole life as a
book, but I try to be respectful of other people and respectful of the
sacredness of intimacy and I would never put something like this out
there if the other party objected, or even was hesitant about it. Well,
Baraka said, sure, ok, and I did it. So what you have there is some of
the things I was thinking about. It's really a very literal sort of
thing, except rather than concentrate on the environment and describing
externals, the stuff one can see, a lot of the piece focuses on the
internals, what I was thinking and my feelings, and how my feelings
informed my thinking and vice versa. So, I guess if you go back and read
it with the above in mind, you will see it is really just a long love
letter.
*
* * * *
updated 9 April 2008
|